Datenschutzerklärung

Willkommen bei Chava („wir“, „unser“ oder „uns“), dem Unternehmen hinter Atalanta, einer Fitness- und Wellness-App. Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten sicher behandelt werden. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen, wenn Sie unsere Dienste nutzen.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Atalanta oder anderen von Chava angebotenen Diensten stimmen Sie den in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Bedingungen zu. Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Nutzer von Atalanta weltweit. Wenn Sie sich jedoch im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) befinden, können zusätzliche Rechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Sie gelten. Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter info@atalanta.run.

Der Verantwortliche für Atalanta ist die Chava UG, eingetragen in Deutschland unter HRB 93143, mit Sitz in Am Krienengarten 11, D-40489 Düsseldorf, Deutschland. Verweise auf „wir“, „uns“ und „unser“ in dieser Erklärung beziehen sich auf die Chava UG.

Um unsere Dienste bereitzustellen und zu verbessern, erheben wir verschiedene Arten personenbezogener Daten. Die spezifischen Datenkategorien und ihre Zwecke sind nachfolgend aufgeführt.

Wenn Sie ein Konto anlegen, nehmen wir Ihre E-Mail-Adresse in unsere Newsletter-Liste auf. Der Newsletter erscheint einige Male im Jahr und enthält Artikel zum Lauf- und Radtraining aus unserem Blog sowie Neuigkeiten zu Atalanta, etwa neue Funktionen.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen: mit einem Klick auf den Link am Ende jedes Newsletters, in den Einstellungen der App oder per E-Mail an info@atalanta.run. Danach erhalten Sie nur noch die Servicenachrichten, die Ihr Konto benötigt. Der Widerspruch berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Zusendung nicht.

Für den Versand von E-Mails nutzen wir Resend (Resend, Inc.). Resend speichert Ihre E-Mail-Adresse und den Abonnementstatus und erfasst, wann ein Newsletter zugestellt und wann ein darin enthaltener Link angeklickt wurde, damit wir sehen, welche Themen unsere Leser nützlich finden. Wir setzen keine Zählpixel ein und wissen daher nicht, ob Sie eine E-Mail geöffnet haben. Resend handelt in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags; zu Übermittlungen außerhalb des EWR siehe Abschnitt 6.

In den ersten Tagen mit einem neuen Konto senden wir dir bis zu drei kurze E-Mails zum Start: dass dein Trainingsplan fertig ist, dass du einen Lauf auch ohne Laufuhr mit dem Smartphone aufzeichnen kannst, und – sobald du deinen ersten Lauf aufgezeichnet hast – wie sich die Einheiten in deinem Plan voneinander unterscheiden. Angaben zu deinen Aktivitäten enthalten sie nicht.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, dass du mit dem Plan, für den du dich angemeldet hast, tatsächlich beginnst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 7 Abs. 3 UWG). Du kannst jederzeit widersprechen, ohne andere Kosten als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen: Jede dieser E-Mails nennt die Adresse, an die du schreiben kannst, und die meisten E-Mail-Programme bieten dafür zusätzlich eine eigene Abmelde-Schaltfläche.

Ein Widerspruch beendet alles davon. Wenn du widersprichst, erhältst du danach weder diese E-Mails noch den Newsletter – nur noch die Servicenachrichten, die dein Konto benötigt, etwa die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse oder das Zurücksetzen deines Passworts. Der Widerspruch berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Zusendung nicht.

Wenn Sie sich auf unserer Website für die Beta von Atalanta 2 eintragen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse auf einer eigenen Beta-Liste, um Sie persönlich zur Beta einzuladen. Die Adresse kommt dadurch nicht auf die Newsletter-Liste.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Häkchen im Formular geben. Sie können sie jederzeit per E-Mail an info@atalanta.run widerrufen; wir löschen Ihre Adresse dann von der Liste. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht. Die Liste wird bei Resend gespeichert (siehe Abschnitt 3.6) und gelöscht, sobald die Beta endet.

Wir nutzen OpenAI und Anthropic zur Analyse anonymisierter Leistungsdaten, um Ihr Trainingserlebnis zu verbessern. Anonymisierung bedeutet, dass alle Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Geräteinformationen vor der Analyse entfernt werden. Die an diese Anbieter weitergegebenen Daten können nicht auf einzelne Nutzer zurückgeführt werden.

• Anbieter: OpenAI, Anthropic
• Zweck: Bereitstellung von Erkenntnissen und Empfehlungen auf Basis anonymisierter Leistungsdaten.
• Rechtsgrundlage: Basierend auf unserem berechtigten Interesse an der Verbesserung von Trainingsempfehlungen und der Bereitstellung hochwertiger Dienste.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist oder wie es das geltende Recht vorschreibt. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten beantragen, indem Sie uns kontaktieren unter info@atalanta.run.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir können Ihre Daten jedoch an vertrauenswürdige Drittanbieter weitergeben, die für die Bereitstellung unserer Dienste wesentlich sind:

• Render: Anwendungshosting und Bereitstellungsinfrastruktur.
• Neon: Verwaltetes PostgreSQL-Datenbankhosting mit sicherer Datenspeicherung.
• Firebase: Analysen, um die App-Nutzung zu verstehen und unsere Dienste zu verbessern.
• OpenAI: Verbesserung von Trainingsempfehlungen durch anonymisierte Datenanalyse.
• Anthropic: KI-gestützte Datenanalyse und Trainingsempfehlungen mit anonymisierten Daten.
• Resend: E-Mail-Versand für Kontonachrichten, den Newsletter und die Beta-Liste; speichert E-Mail-Adressen, Abonnementstatus und Zustellstatistiken. Die Verarbeitung erfolgt in der EU (Irland).

Wenn Daten außerhalb des EWR übertragen werden, stellen wir die Einhaltung durch Standardvertragsklauseln oder andere rechtlich zulässige Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten sicher.

Zum Schutz Ihrer Daten setzen wir technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, einschließlich SSL-Verschlüsselung für die Datenübertragung. Obwohl wir uns bemühen, Ihre Daten zu schützen, ist kein Online-Dienst vollständig sicher. Wir überprüfen und aktualisieren regelmäßig unsere technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft: Fordern Sie eine Kopie Ihrer Daten an.
• Berichtigung: Fordern Sie die Korrektur unrichtiger Daten an.
• Löschung: Fordern Sie die Löschung von Daten an, die nicht mehr benötigt werden.
• Einschränkung und Widerspruch: Schränken Sie bestimmte Verarbeitungsaktivitäten ein oder widersprechen Sie diesen.
• Datenübertragbarkeit: Fordern Sie die Übertragung Ihrer Daten an einen anderen Anbieter an.
• Widerruf der Einwilligung: Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, sofern diese als Grundlage für die Datenverarbeitung dient.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@atalanta.run.

Unsere Dienste sind nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter diesem Alter. Sollten wir feststellen, dass wir versehentlich personenbezogene Daten eines Nutzers unter 16 Jahren erhoben haben, werden wir unverzüglich Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen.

Wir können diese Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder aus rechtlichen oder regulatorischen Gründen widerzuspiegeln. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren, indem wir das „Datum der letzten Aktualisierung“ oben auf dieser Seite aktualisieren. Ihre fortgesetzte Nutzung von Atalanta nach diesen Änderungen bedeutet Ihre Zustimmung zur überarbeiteten Erklärung.

Wir können automatisierte Prozesse verwenden, um anonymisierte Trainingsdaten zur Verbesserung von Trainingsempfehlungen und zur Optimierung der Benutzererfahrung zu analysieren. Diese Analyse dient jedoch ausschließlich der Verbesserung unserer Dienste und umfasst keine automatisierte Entscheidungsfindung, die Ihre Rechte erheblich beeinträchtigen oder rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen würde.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder den Datenpraktiken von Atalanta kontaktieren Sie uns bitte unter: